06商英、Raxmax trade ltd..co.邓菲
2016/年3月16日星期三——南岛主职教网“职业百家说论坛”
问题一,请自我介绍,哪年毕业何学院何专业?
我是06级、2009科贸商英专业毕业生,当年科贸的宿舍楼还是在建。
@Raxmax trade ltd,.co.邓菲,GZ问题二:当年你为何选商英专业?你的大学学到了什么?有何感悟?
高考的时候英语比较占优势,而且当时一个算命的说我是要靠语言混饭吃,然后我就选了商务英语。
当时读商英我觉得印象最深的是HELEN老师,还有外教DAVID和岛主。大学生活很自由精彩,当时参加的飞扬广播站和各种活动。当年岛主上的课其实实用性很强可惜后面教得太快了,大家图囵吞枣似的,没有很好吸收和应用到实际操作中。
你最大收获是啥?有遗憾吗?@Raxmax trade ltd,.co.邓菲,GZ
毕业的第一年 我在一家外贸公司做口语翻译,然后一直到去年换成了现在的鞋子贸易出口工作以后很后悔当年没有好好上岛主的课,因为实际操作中学会的经验还是要经过血淋淋的教训而获得的。
在学校最大的收获是在飞扬广播站的锻炼,在毕业以后与人交流以及面试更顺利,更懂得与人交流。另外还是岛主的一番教导,虽然当时图囵吞枣,可是还是学会了一些贸易的基本常识
@Raxmax trade ltd,.co.邓菲,GZ问题三,你当时如何选择职业?做了哪些准备?
其实毕业那一年很模糊,不知道要做什么,这个相信很多刚毕业的学弟学妹都会有这种感觉,但是随着工作时间的增加,慢慢会发现自己喜欢的和要做的是什么。
问题五,你觉得做口语翻译需要具备什么知识技能?最难在哪里?
当时第一次做翻译的时候很紧张,战战兢兢,有时候客人语速太快还要人家重复两遍。这样的情况大概过了三个月,听力已经基本突破,这期间我还要不停的背诵相关行业的词汇,慢慢发现其实行业英语就那些。
还是外语老师说的那句,不怕说错,多练 ~多听~多造句!
问题六,你为何换工作?为何选择鞋业出口企业?你觉得你方式优势在哪里?
去年外贸形势不好。我所在的公司业绩已经没有往年的辉煌,现在在这个公司是做出口贸易,既买货又卖货,而且不定期到国外参展,平台更大一些!
问题七,请介绍的岗位职责是什么?你如何做?此岗位素质、技能和知识储备是什么?
我的岗位是外贸销售,外贸人,口语是必备的入门砖,其次是英文写作能力包括日常与客户邮件交流等,另外是谈判能力还有行业经验包括对鞋子构造认识等。
你是指产品知识:原材料构成,制造工艺,市场行情,海关编码,出口认证,产品包装,专业英语,分类,尺码款式等等,对吗? 问题八,你觉得现在鞋业出口难在哪里?企业和从业者该如何应对? 近年中国人民币升值人工增长,传统的手工加工业已经没有成本优势了,目前能把握的是精致的款式以及紧跟潮流意识才能有竞争力
问题九,你们公司出口有采用跨境电商方式吗?你对这么热的跨境电商是怎么看的?你个人还年轻,有为此保持学习,做些提升吗? 目前公司有考虑开发电商这一块。学无止境。STAY HUNGRY,STAY FOOLISH。 问题十,结合你自己的从业路,给我院商务英语,国际商务专业的教育教学和在校生提些建议。问题完了,谢谢你百忙之中接受我的突然袭击采访。
关于国际贸易课程,我觉得学校应该多引用实际操作的实践而不是书本谈兵。比如增加一些贸易操作的模拟系统。 谢谢邓菲同学的分享。
南岛主做的“校友访谈录”系列,最终目的是为了广大在校生们,你们的经验对他们很宝贵。感谢每一个分享的科贸学子和企业届朋友!敬请大家关注下一期。
|