提单英语小结

原作者：小颖 发表于2007-12-29 10:35:24)
Shipper: 发货方

Consignee: 收货方

Notify party: 联系人（一般与收货方相同）[相同则写SAME AS CONSIGNEE，后写上ATTN：联系人名字]

Ocean vessel: 船名

PORT OF LOADING：装货港

PORT OF DISCHARGE：卸货港

FINAL DESTINATION：目的港

For delivery of goods, please apply to: 船公司在客户所在地的代理（通知客户与此公司的相关人员联系）

ALSO NOTIFY：也可以联系(写船公司在客户所在地代理的电话,传真及联系人)

FREIGHT PAYABLE AT：运费在XX付

MARKS AND NUMBERS：包括CONTAINER NO（柜号）&SEAL NO:（封条号）

QUANTITY：数量

DESCRIPTION OF GOODS： 货物描述

GROSS WEIGHT：毛重

MEASUREMENT（CBM）：体积  [这个根据货物不一样，单位不一样]

SHIPPED ON BOARD DATE：装船日

延伸阅读：

提单英语小结                                      常用外贸术语

常用外贸术语                                      银行英语系列：支票

外贸报价单                                        单证常用英语词汇缩写(2)

常用进出口贸易词语                                出口货物流程

市场跟单口语60句                                 进出口货物报关单填制规范

集装箱码头各类货物的装箱操作                      货运用语中英文对照

航运术语3                                        国际贸易术语解释

物流术语                                          物流常用英语大杂烩

商品检验知识                                      航运费用中英文对照

航运费用----港口附加费                             航贸业务名词解释-提单

储运术语                                          国际水道

国际贸易试题及答案-2                              船务术语缩略语

出口货物所需各种货运单证                          国际贸易之交易方式

进口付汇核销办理流程                                专业外贸术语的专业表达

国际贸易常用词英语翻译及缩写(全)                   主要船务术语简写

检验证书的英语词汇                               国际贸易货物运输保险

商务英语常用缩略语L-P                             报关常用英语大全

几种出口单据的制作4                              船务公司简称与缩写

外贸术语及缩略语                                 商务英语函电的20个常用句型

订单最常用的12句英文表达                        常用船务术语

海运英语                                         空运术语

货运操作中的常见附加费                           贸易方式词汇

货代英语                                         运输英语

基本外贸单证及术语简介                           外贸单证流程

外贸单据词汇的中英文对照                         外贸实用英语常用词汇（1）

外贸知识----信用证(2)                              外贸实用英语26句

外贸经典口语100句                              外贸英语900句之 佣金 Commission

外贸英语900句之 销售 Sale                        外贸常用语——商品检验

一些实用的外贸句子                              国际贸易基础知识9

世界各国对进口商品包装的规定                    世界知名银行中英对照

如何办理危险货物的托运                          国际贸易英语系列一

国际贸易用语系列五                              世界港口中英文对照表A-K

订单最常用的12句英文表达                       与客户长期愉快合作十大原则

外贸包装常用词汇                                各种费用之英汉对照

用信用证的9大主要风险                          外贸知识－－单证词汇大全

外贸知识缩写大全6                               经济类常用词汇中英文对照

英语词汇--经济类                               英语词汇－－皮革词汇

家纺行业的英语单词(1)                           机船车词汇大集A(2)

家纺行业的英语单词(4)                           机船车词汇大集J

货代常用英文                                   货代考试英文缩略语翻译

和美国人做生意要注意的十大法则                 出口收汇核销业务流程图

佣金和折扣                                     集装箱知识五大入门指南

国家、地区及首都首府英文名称和读音！-非洲AB       物流的核心

国家、地区及首都首府英文名称和读音！-非洲S       银行英语--付款

国家、地区及首都首府英文名称和读音！-大洋洲ACFG

船公司中英文船名(2)--北美1

船公司中英文船名(1)--澳洲                        货代英语

货代船代英文术语A-G                    货代运输费用的英文表述及指定货代的英语

资料-美国各州中英文名对照及简称                 货代常用英语H-Q

船务公司英语简称与缩写一览表                    报检英语重点一览表

美洲国家的英文国名翻译为中文                            单证常用英语词汇缩写(1)

信用证60大经典问题                             市场跟单口语60句

三种贸易术语(FOB、CNF、CIF)简介和区别         外贸英语英中互译汇总－－检验

外贸章的用法                                    国际贸易－－“电放”与“海运单”

商品检验知识                                            商务英语常用缩略语A-D

国际贸易出口业务知识之日本线简介                        外贸英语函电范文４

港口英语与报关英语                                      商务英语常用缩略语E-K

国家、地区及首都首府英文名称和读音！-亚洲TUVY        与外商打交道 需牢记八戒

船主公司中英文对照　　　　　　　　　　　　　　　　　　 物流常用英语大杂烩(2)

海上货物运输保险                                       外贸商检程序

常用纺织面料英语缩写                                   财会名词汉英对照表

世界知名租箱公司及其代码                               国际贸易基础知识8

出口货物流程--名词解释部分                              FOB应注意的几点